-
1 faïence
faïence [fajɑ̃s]feminine noun( = objets) ceramics* * *fajɑ̃s1) ( matière) earthenwarede or en faïence — earthenware (épith)
2) ( objet) piece of earthenware••* * *fajɑ̃s nf1) (= matériau) earthenware no plde faïence; en faïence — earthenware
2) (= objet) piece of earthenware* * *faïence nf1 ( matière) earthenware; de or en faïence earthenware ( épith); l'assiette est en faïence the plate is made of earthenware;2 ( objet) piece of earthenware; il a acheté de vieilles faïences he bought some old earthenware.se regarder en chiens de faïence to look daggers at each other.[fajɑ̃s] nom féminin -
2 carreau de faïence
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > carreau de faïence
-
3 carreau de faïence émaillé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > carreau de faïence émaillé
-
4 carreau de faïence
Architecture française et le dictionnaire de construction > carreau de faïence
-
5 глазированный фаянс
Русско-английский политехнический словарь > глазированный фаянс
-
6 глазурованный фаянс
Silicates: glazed earthenware, glazed faienceУниверсальный русско-английский словарь > глазурованный фаянс
-
7 глазированный фаянс
Engineering: glazed faienceУниверсальный русско-английский словарь > глазированный фаянс
-
8 фаянс
faience, majolica, maiolica(изделия) pottery, delft ware; glazed earthenware, majolica, maiolica* * *фая̀нс,м., само ед. faience, majolica, maiolica; ( изделия) pottery; glazed earthenware.* * *faience ; majolica ; majolica* * *1. (изделия) pottery, delft ware; glazed earthenware, majolica, maiolica 2. faience, majolica, maiolica -
9 фаянс
только ед.
1) faience, highly glazed pottery (материал)
2) коллект. highly glazed pottery* * ** * *faience, highly glazed pottery* * *delfdelftfaiencesemiporcelain -
10 verni
verni, e [vεʀni]a. [bois] varnished* * *
1.
2.
participe passé adjectif lit [bois, peinture] varnished; [chaussures] patent-leather (épith); [faïence] glazed
3.
(colloq) adjectif ( chanceux) lucky* * *vɛʀni adj verni, -e1) (bois, tableau, ongles) varnished2) (poterie) glazed3) * (chanceux) lucky* * *A pp ⇒ vernir.1. [meuble, ongle] varnished3. (familier) [chanceux] lucky————————, vernie [vɛrni] nom masculin, nom féminin————————nom masculin -
11 Fayence
* * *die Fayencecrockery; earthenware; pottery* * *Fa|yence [fa'jatildˑːs]f -, -nfaïence* * *Fa·yen·ce<-, -n>[faˈjã:s]f faïence* * *Fayence-Manufaktur faïence factory* * *-n f.faience n.stoneware n. f.glazed earthenware n. -
12 фаянс
-
13 fajanssi
yks.nom. fajanssi; yks.gen. fajanssin; yks.part. fajanssia; yks.ill. fajanssiin; mon.gen. fajanssien; mon.part. fajansseja; mon.ill. fajansseihinfaience (noun)glazed earthenware (noun)* * *• faience• glazed earthenware• whiteware -
14 фаянс
-
15 фаянс
муж.; только ед.1) faience, highly glazed pottery (материал)2) коллект. highly glazed pottery; faience, delft-ware, delftware -
16 фаянс
-
17 Fayence
f1. faïence2. faience3. tin-glazed earthenware -
18 fajanse
subst. (vvs) faience, glazed earthenware and porcelain -
19 фаянсовый
-
20 faïencier
, faïencière [fajɑ̃sje, ɛr] nom masculin, nom féminin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glazed architectural terra-cotta — is a ceramic masonry building material popular in the United States from the late 19th century until the 1930s, and still one of the most common building materials found in U.S. urban environments. It is the glazed version of architectural terra… … Wikipedia
Faience — faience, Faience Fa [ i]*ence , n. [F., fr. Faenza, a town in Italy, the original place of manufacture.] Glazed earthenware; esp., a fine variety that which is decorated with colorful designs in an opaque glaze. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
faience — faience, Faience Fa [ i]*ence , n. [F., fr. Faenza, a town in Italy, the original place of manufacture.] Glazed earthenware; esp., a fine variety that which is decorated with colorful designs in an opaque glaze. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
faience — [fā äns′, fīäns′; ] Fr [ fȧ yäns′] n. [Fr, after Faenza, Italy, original place of its manufacture] opaquely glazed earthenware … English World dictionary
Faience — For the architectural material, see Glazed architectural terra cotta. For the ceramics of Ancient Egypt and the Indus Valley, see Egyptian faience Faience or faïence is the conventional name in English for fine tin glazed pottery on a delicate… … Wikipedia
faience — /fuy ahns , fay /; Fr. /fann yahonns /, n. glazed earthenware or pottery, esp. a fine variety with highly colored designs. Also, faïence. [1705 15; < F, orig. pottery of Faenza, city in northern Italy] * * * Tin glazed earthenware made in France … Universalium
faience fine — ▪ pottery fine white English lead glazed earthenware, or creamware, imported into France from about 1730 onward. Staffordshire “salt glaze” was imported first, followed by the improved Wedgwood “Queen s ware” and the Leeds “cream coloured… … Universalium
Faïence — La faïence[1] est une terre cuite à base d argile, recouverte d une glaçure stannifère (à base d étain) qui masque totalement la pâte avec laquelle elle a été façonnée et lui donne son aspect caractéristique blanc et brillant. La faïence est l… … Wikipédia en Français
faience blanche — ▪ French pottery (French: “white faience”), type of French pottery of the late 16th and early 17th centuries; it copied bianchi di Faenza, a sparsely decorated Faenza majolica (tin glazed earthenware), which appeared about 1570 as a… … Universalium
faience — [fʌɪ ɒfaiences, feɪ , α:ns] noun glazed ceramic ware, in particular decorated tin glazed earthenware of the type which includes delftware. Origin C17 (orig. denoting pottery made at Faenza): from Fr. faïence, from Faïence, the Fr. name for Faenza … English new terms dictionary
faience or faïence — glaze earthenware. Although the term originally referred only to the tin glazed earthenware made at Faenza, Italy, it is sometimes used to refer to a paste which produces a glaze like surface when fired. Also, glazed earthenware used for… … Glossary of Art Terms